-
1 лидировать при подсчёте голосов
General subject: lead in the vote countУниверсальный русско-английский словарь > лидировать при подсчёте голосов
-
2 низший сорт руды данного месторождения, принятый при подсчёте запасов
Makarov: cutoff gradeУниверсальный русско-английский словарь > низший сорт руды данного месторождения, принятый при подсчёте запасов
-
3 номер ребёнка при подсчёте
SAP. counted childУниверсальный русско-английский словарь > номер ребёнка при подсчёте
-
4 оценка, которая отбрасывается при подсчёте средней оценки
Sports: outside markУниверсальный русско-английский словарь > оценка, которая отбрасывается при подсчёте средней оценки
-
5 ошибаться при подсчёте
General subject: miscountУниверсальный русско-английский словарь > ошибаться при подсчёте
-
6 ошибка при подсчёте
1) General subject: miscount2) Mathematics: clerical errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при подсчёте
-
7 смеситель для крови при подсчёте клеток
Medicine: blood-count pipet, blood-count pipette, blood-diluting pipetУниверсальный русско-английский словарь > смеситель для крови при подсчёте клеток
-
8 учитывать при подсчёте
Business: includeУниверсальный русско-английский словарь > учитывать при подсчёте
-
9 численность группы риска при подсчёте показателя инфекционной заболеваемости
Makarov: denominatorУниверсальный русско-английский словарь > численность группы риска при подсчёте показателя инфекционной заболеваемости
-
10 ошибка при подсчёте
nlaw. Rechenfehler -
11 учитывать при подсчётах
vgener. comptabiliserDictionnaire russe-français universel > учитывать при подсчётах
-
12 подсчёт ссылок
General subject: reference counting (при очистке памяти; алгоритм сборки мусора, ведущий для каждого объекта программы подсчёт текущего числа других объектов, которые на него ссылаются. Если это число становится равным нулю, память соответствующего объ) -
13 подсчёт голосов
n1) gener. dépouillement des votes, dépouillement du scrutin, (предварительный) pointage, scrutation2) law. décompte des bulletins (при выборах), décompte des voix, dépouillement (при голосовании), dépouillement du scrutin (при голосовании) -
14 подсчёт проданных товаров в выбранных магазинах
nUniversale dizionario russo-italiano > подсчёт проданных товаров в выбранных магазинах
-
15 подсчёт проданных товаров в определённых магазинах
nfin. rilevazione delle vendite (при проведении маркетинговых исследований), rilevazione su negozi campione (при проведении маркетинговых исследований)Universale dizionario russo-italiano > подсчёт проданных товаров в определённых магазинах
-
16 подсчёт знаков
Advertising: character count (при определении объёма рукописи) -
17 подсчёт мест груза
Economy: tally (при погрузке и выгрузке), tally of cargoУниверсальный русско-английский словарь > подсчёт мест груза
-
18 подсчёт попаданий
Military: scoring (при стрельбе) -
19 подсчёт частоты появления знака в алфавите сообщения
Security: frequency count (при криптоанализе)Универсальный русско-английский словарь > подсчёт частоты появления знака в алфавите сообщения
-
20 подсчёт количества груза
Универсальный русско-немецкий словарь > подсчёт количества груза
См. также в других словарях:
Подсчёт голосов в России — Подсчёт голосов в России этап избирательного процесса в Российской Федерации, на котором избирательные комиссии производят непосредственный подсчёт бюллетеней, подсчёт голосов и установление волеизъявления избирателей. Порядок подсчёта… … Википедия
Подсчёт ссылок — (англ. reference counting) техника хранения количества ссылок, указателей, или хендлеров на какой то ресурс, например на объект или на блок памяти. Обычно используется как средство освобождения объектов, которые больше не нужны и на них… … Википедия
Подсчёт голосов — Существуют различные методы, с помощью которых осуществляется подсчёт поданных избирательных бюллетеней на выборах. Способы подсчёта разнятся в зависимости от избирательной системы, необходимости установления одного или нескольких победителей.… … Википедия
Система подсчёта посетителей — Системы подсчёта посетителей предназначены для учёта количества людей, прошедших через определенный проход за некоторый промежуток времени. Также иногда важно определить направление движения, однако чаще всего системы ограничиваются разделением… … Википедия
Сортировка подсчётом — алгоритм сортировки, в котором используется диапазон чисел сортируемого массива (списка) для подсчёта совпадающих элементов. Применение сортировки подсчётом целесообразно лишь тогда, когда сортируемые числа имеют (или их можно отобразить в)… … Википедия
Битва при Йене и Ауэрштедте — Йена и Ауэрштедт Война четвёртой коалиции Наполеоновские войны … Википедия
Битва при Улунди — Англо зулусская война … Википедия
Битва при Платеях — Греко персидские войны … Википедия
Битва при Пуатье (732) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Пуатье. Битва при Пуатье Арабские завоевания … Википедия
Чемпионат Европы по автогонкам Гран-при — Чемпионат Европы Категория Open wheel (Открытые колеса) Дебют 1931 Пилоты 32 (1939) Команды 8 (1939) Конструкторы 7 (1939) … Википедия
Храм-памятник воинам, павшим при взятии Казани в 1552 году — памятник монументального искусства Воинам, павшим при взятии Казани в 1552 году Убіенныхъ при взятіи Казани … Википедия
